Jeg forstår stadig ikke det med at drage mod nord... mod et sted, vi intet kender til.
Još uvijek ne shvaæam zašto idemo na sjever... prema mjestu o kojem ništa ne znamo.
at skaffe sig et alibi, når et mord, som de intet kender til, finder sted...
kada se dogodi ubistvo o kom ne znaju ama baš ništa.
Åbenbart, Paul, kan jeg ikke lyve og sige, at jeg intet kender til det.
Oèigledno, ja ne mogu da Iažem i kažem da o tome ništa ne znam.
Det er tydeligt, at De intet kender til politik.
Oèigledno je da ne znate ništa o politici.
I tager parti i konflikter, som I intet kender til dikterer andre mennesker, hvordan de skal leve.
Zauzimate strane u konfliktu o kojem ništa neznate... nareðujuæi drugim ljudima kako bi trebali živjeti.
Hvis I intet har set og intet kender til regeringens forbrydelser bør I lade den 5/11 gå upåagtet hen.
Ako ne vidite ništa, ako su vam zloèini ove vlade nepoznati, onda dozvolite da peti Novembar proðe neobeležen.
Han påstår, at han intet kender til rabbineren, - men tillader forfølgelsen af mandens tilhængere.
Tvrdi da ništa ne zna o jevrejskom rabinu... ali dozvoljava da njegovi sledbenici budu progonjeni, nešto o èemu je on dobro obavešten.
De siger, at I stjal bilen og at de intet kender til indholdet i bagagerummet.
Ovdje ste da biste slušali. Oni kažu da ste vi ukrali auto.
Jeg siger, at vi må tage babyen ud, og så kommer du som helten og tilbyder en procedure, du intet kender til. - Vil det dræbe hende? - Det ved jeg ikke.
Ja doðem i kažem da moramo da porodimo tu bebu, a onda ti uletiš na belom konju, nudeæi in utero postupak o kojem ništa ne znaš.
De folk, som har adgang til blodet, hævder alle, at de intet kender til det.
Kako možemo pomoæi? Ljudi koji imaju pristup tim krvnim jedinicama svi negiraju upletenost i znanje o tome.
Der er noget helligt ved hjertets følelser, som du intet kender til.
Ona skuplja udvaraèe. Oseæanja srca su sveta.
Nogen er ledt på afveje og involveret i noget, de intet kender til.
Netko je krenuo krivim putem, upetljan u nešto bez svog znanja.
Jeg har allerede sagt, at jeg intet kender til det.
Већ сам ти рекао да не знам ништа.
Du beskriver kærlighedens pinsler, selvom du intet kender til det.
Opisuješ ljubavne muke, a ne znaš ništa o njima.
Med en, du intet kender til.
Same smo. Sama si sa nekom o kojoj ne znaš ništa.
Kom nu. Jeg har sagt, jeg intet kender til den situation.
Rekao sam vam da ništa ne znam.
Paranoid? Du dukker op og beder mig tilgive en gæld, som du intet kender til.
Odnekud si ispuzao i tražiš da oprostim dug o kome ništa ne znaš.
Da jeg vandrede, tænkte jeg på, at vi intet kender til lidelse.
Dok sam hodala, razmišIala sam kako ne znamo ništa. Ništa o patnji.
En investor, der intet kender til Ozark.
Investitora koji pojma nema o Ozarku.
2.7698769569397s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Još uvijek ne shvaæam zašto idemo na sjever... prema mjestu o kojem ništa ne znamo. 